1. آفتاب نيمه شب
پدیدآورنده : ترجمه محمدرضا پارسايار
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهريار بناب (آذربایجان شرقی)
موضوع : شعر فارسي قرن14 ترجمه‌شده از فرانسه شعر فرانسه قرن 20 م ترجمه شده به‌فارسي
رده :
841
/912
پ
417
آ
2. آفتاب نيمه‌شب:گزيده‌اشعارژاک پرور(دو زبانه)
پدیدآورنده : ترجمه‌محمد رضاپارسايار,گزيده‌اشعار ژاک پرو
کتابخانه: كتابخانه عمومی خسرو شهر (آذربایجان شرقی)
موضوع : شعر فرانسه قرن 20 م ترجمه‌شده به‌فارسي شعر فارسي قرن 14ق ترجمه شده از فرانسه
رده :
841
/912
پ
417
آ
3. آناباز
پدیدآورنده : سن‌ژون‌پرس, برگردان از محمد علي سپانلو
کتابخانه: كتابخانه عمومی خسرو شهر (آذربایجان شرقی)
موضوع : شعر فارسي قرن 14ق ترجمه شده از فرانسه شعر فرانسه قرن 20 م ترجمه‌شده به‌فارسي سن‌ژون, پرس, 1878 1975 سرگذشتنامه
رده :
841
/912
س
774
آ
4. تنهايي جهان: گزيده اشعار
پدیدآورنده : پل الوار, برگردان ازمحمد رضا پارسايار
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهريار بناب (آذربایجان شرقی)
موضوع : شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از فرانسه شعر فرانسه قرن 20 م ترجمه‌شده به‌فارسي شعر فرانسه - قرن 20
رده :
841
/912
الف
741
ت
5. خاکستر ناتمام: گزیده شعرها
پدیدآورنده : / رنه شار,ص. ع. به‌فرانسه:Rene Char. Cendre indachevee: Poemes choisis.
کتابخانه: كتابخانه جامع جامعة المصطفی (ص) العالمية (قم)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن۲۰ م. -- ترجمه‌شده به‌فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه
رده :
PQ
۲۶۲۵
/
الف
۳۵،
آ
۱۶
6. خاکستر ناتمام: گزیده شعرها
پدیدآورنده : / رنه شار,ص. ع. به‌فرانسه:Rene Char. Cendre indachevee: Poemes choisis.
کتابخانه: کتابخانه تخصصی مجتمع آموزش عالی زبان، ادبیات و فرهنگ شناسی- جامعة المصطفی (ص) العالمیة (قم)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن۲۰ م. -- ترجمه‌شده به‌فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه
رده :
PQ
۲۶۲۵
/
الف
۳۵،
آ
۱۶
7. خاکستر ناتمام(گزيده شعرها)
پدیدآورنده : رنه‌شار , ترجمه‌حسين معصومي همداني
کتابخانه: كتابخانه عمومی خسرو شهر (آذربایجان شرقی)
موضوع : شعر فارسي قرن 14ق ترجمه شده از فرانسه شعر فرانسه قرن 20 م ترجمه‌شده به‌فارسي
رده :
841
/912
ش
155
خ
